Pobreen 6. eguna
Arratiako Eleizan
"Pobrearekin Pobre"
Jornada mundial en favor de los pobres en Arratia
Datorren Azaroaren 12an Arratiako Eleizak Pobreen aldeko 6. eguna ospatuko dau Lemoan, arratsaldeko 18:00 tan hasita.
Aurtengo Pobreen aldeko agindutako eskutitzan Aita Santuak argi esan deusku:»
Aurten, Lemoa izango da Arratian eta Bizkaia osoan erreferentzia den Pobreen Munduko Jardunaldi baten anfitrioi. Aurten deitzen digun leloa «pobreekin pobre» da, pobrezia-egoerez arduratzeko eta egoera okerrenean dauden pertsona eta familiekin partekatzeko beharrari erreferentzia eginez. Pobreziaren aurkako konpromisoa bizitzeko modu bat da, ez gai puntual bat, eta horrela erakutsi nahi dugu jardunaldi honen bidez. Konpromiso horren barruan, gure kontsumoa murriztu, bidezkoago bihurtu, neurriz bizi, ingurumena eta etxe komuna zaindu, eta fededunen kasuan, Jaungoikoarekin topatu egoera txarrenean dagozan pertsonekin harremanaren bitartez.
Hori dala ta, aurten be rifa bat antolatu dogu. Batzen dan diru guztia Karitasen Auzo Bizi proiektuareötzat izango da.
Un año más la iglesia en Arratia celebra la Jornada de los pobres. Tendrá lugar el próximo 12 de noviembre en Lemoa.
Este año, es Lemoa quien ejerce de anfitrión de una Jornada Mundial de los pobres que ya es una referencia en Arratia, y en todo Bizkaia. El lema que nos convoca este año es “pobreekin pobre”, en referencia a la necesidad de hacernos cargo de las situaciones de pobreza, y de compartir con aquellas personas y familias que peor lo están pasando. El compromiso contra la pobreza es una forma de vida, no un asunto puntual, y así queremos mostrarlo a través de la celebración de esta jornada. Este compromiso pasa también por reducir nuestro consumo, hacerlo más justo, vivir con mesura, cuidando el medio ambiente y la casa común, y en el caso de las personas creyentes, encontrando a Dios en la relación con las personas más desfavorecidas.